–––•[~• Reborn-10th •~]•–––
Webmaster "ดีครับทุกคน ถึงผู้มาเยือนและสมาชิก

รักการ์ตูน สมัครและโปรโมทเว็บ

เลยครับ" จาก Tsuna

ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป Go down

ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by ???????? on Mon 16 Nov 2009, 18:58

สามก๊ก เป็นวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์ ที่เรื่องราวและเหตุการณ์ต่าง ๆ เกิดขึ้นจริงในประวัติศาสตร์ของจีน ซึ่งเป็นการเล่าแบบบรรยายเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปลายสมัยราชวงศ์ฮั่น ซึ่งจีนในขณะนั้นบ้านเมืองเกิดเหตุการณ์วุ่นวายระส่ำระสาย เกิดการแตกแผ่นดินออกเป็นก๊กต่าง ๆ รวมสามก๊กด้วยกัน รวมทั้งมีการทำสงครามอันยาวนานนับ 100 ปี และสุดท้ายจีนที่แตกออกเป็นก๊กเป็นเหล่าก็กลับมารวมเป็นจีนแผ่นดินใหญ่อีกครั้งในสมัยราชวงศ์จิ้นขึ้นปกครองประเทศจีนต่อ ภายหลังได้มีการชำระประวัติศาสตร์และเรื่องราวต่าง ๆ ในอดีตในยุคนั้น โดยนักปราชญ์ชาวจีนชื่อตันซิ่ว

บันทึกเหตุการณ์และเรื่องราวต่าง ๆ ในยุคสามก๊กฉบับแรก ที่มีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรคือ จดหมายเหตุสามก๊ก หรือสามก๊กจี่ หรือซานกว๋อจื้อ (จีน: 三國志) ซึ่งเป็นผลงานการเขียนในลักษณะพงศาวดารโดยตันซิ่วหรือเฉินโซ่ว บัณฑิตแห่งราชวงศ์จิ้น อดีตข้าราชการอาลักษณ์คนหนึ่งของจ๊กก๊กที่ถูกกวาดต้อนมาวุยก๊กหลังจากพ่ายแพ้ โดยเขียนขึ้นตามบัญชาของพระเจ้าจิ้นหวู่ตี้เพื่อเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ ต่อมาในช่วงใดช่วงหนึ่งระหว่างปี พ.ศ. 1873 - พ.ศ. 1943 หลอกว้านจง ได้นำซานกว๋อจื้อมาแต่งใหม่ในรูปแบบนิยายกึ่งประวัติศาสตร์ โดยเนื้อเรื่องนำมาจากซานกว๋อจื้อบ้างและแต่งเพิ่มเองบ้าง ซึ่งเมื่อเทียบกับซานกว๋อจื้อนั้น พบว่ามาจากซานกว๋อจื้อร้อยละ 70 และแต่งเองร้อยละ 30 โดยประมาณ

????????
ผู้มาเยือน


ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by hibarikoo on Mon 16 Nov 2009, 19:05

ผมมีคับ

บทความนี้เกี่ยวกับวรรณกรรมสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) สำหรับความหมายอื่น ดูที่ สามก๊ก (แก้ความกำกวม)

สามก๊ก (อังกฤษ: Romance of the Three Kingdoms ; จีนตัวเต็ม: 三國演義; จีนตัวย่อ: 三国演义; พินอิน: sānguó yǎnyì) เป็นวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์ เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง จัดเป็นวรรณกรรมเพชรน้ำเอกของโลก เป็นมรดกทางปัญญาของปราชญ์ชาวตะวันออกที่สุดยอด มีการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ มากกว่า 10 ภาษา[1]และมีการตีพิมพ์อย่างแพร่หลายทั่วโลก แต่งขึ้นประมาณในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 14 ยุคสมัยราชวงศ์หยวน บทประพันธ์โดยหลอกว้านจง (อังกฤษ: Luo Guanzhong ; จีน: 羅貫中) แปลและเรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดยเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ในสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช รัชกาลที่ 1 ในปี พ.ศ. 2345 ในรูปแบบสมุดไทย ตีพิมพ์ครั้งแรกโดยโรงพิมพ์ของหมอบรัดเลย์ ในปี พ.ศ. 2408 และได้รับการตีพิมพ์ซ้ำอีกครั้งภายใต้ชื่อ "หนังสือสามก๊ก ฉบับราชบัณฑิตยสภา" โดยโรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร ในปี พ.ศ. 2471 ปัจจุบันสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ได้รับการตีพิมพ์ใหม่อีกหลายครั้งโดยหลายสำนักพิมพ์ถือเป็นวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เล่มที่ 2 โดยแปลหลังจากไซ่ฮั่นและเก่าแก่ที่สุดในไทย[2]
สามก๊กมีเนื้อหาหลากหลายรสชาติ เต็มไปด้วยกลเล่ห์เพทุบาย กลศึกในการรบ การชิงรักหักเหลี่ยม ความเคียดแค้นชิงชัง ความซื่อสัตย์และการให้อภัย ซึ่งมีเนื้อหาและเรื่องราวในทางที่ดีและร้ายปะปนกัน[3] ภาพโดยรวมของสามก๊กกล่าวถึงประวัติศาสตร์จีนในยุคสามก๊ก ในปี พ.ศ. 763 - พ.ศ. 823 โดยจุดเริ่มต้นของสามก๊กเริ่มจากยุคโจรโพกผ้าเหลืองในปี พ.ศ. 726 ที่ออกอาละวาด จนเป็นเหตุให้บุคคลทั้งสามคือเล่าปี่ กวนอูและเตียวหุย ได้ร่วมสาบานตนเป็นพี่น้องและร่วมปราบกบฏโจรโพกผ้าเหลือง รวมทั้งการแย่งและช่วงชิงอำนาจความเป็นใหญ่ในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นของก๊กต่าง ๆ อันประกอบด้วยวุยก๊กหรือก๊กเว่ย (魏) จ๊กก๊กหรือก๊กสู่ (蜀) และง่อก๊กหรือก๊กหวู (吳) จนถึงการสถาปนาราชวงศ์จิ้นโดยสุมาเอี๋ยน รวมระยะเวลาประมาณ 60 ปี นอกจากนี้ สามก๊กยังเป็นหนึ่งในสี่สุดยอดวรรณกรรมจีนร่วมกับไซอิ๋ว ซ้องกั๋งและความฝันในหอแดง ซึ่งนักอ่านหนังสือจำนวนมากยกย่องสามก๊กเป็นบทเรียนตำราพิชัยสงครามภาคปฏิบัติ การบริหารและเศรษฐกิจ
นี้แหละคับ

hibarikoo
มาเฟียมือเงินตรา
มาเฟียมือเงินตรา

เหรียญตรา : สังกัด:Vongola Family

FanClub:Member FC


ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by ???????? on Mon 16 Nov 2009, 19:05

แทรก กันอย่างนี้ ..

เลยรึ นายท่าน ^^

????????
ผู้มาเยือน


ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Sadism-2nd- on Mon 16 Nov 2009, 19:06

อ่านไม่ไหวอ่ะ ขี้เกียจอ่าน 55+

Sadism-2nd-
MOD SE
MOD SE

เหรียญตรา :


อุปกรณ์ : เเหวนวองโกเล่ธาตุพิรุณ(ระดับS+)
+เหรียญธาตุพิรุณ

กล่องธาตุพิรุณ(V.Vongola)

ฉายา : รองชนะเลิศการประกวดวาดภาพ

FanClub:ChairMan YaMa FC



ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by ???????? on Mon 16 Nov 2009, 19:08

555+

ผมอย่างชอบเลย อ่านเรื่องสามก๊กเนี่ยะ ...

????????
ผู้มาเยือน


ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by ~G~ on Fri 18 Dec 2009, 10:58

ขอบคุณมากคับ

~G~
มาเฟียเทพราชัน
มาเฟียเทพราชัน

เหรียญตรา :
[url=http://image.ohozaa.com/show.php?id=34dc4d9fef06849690bea4ff80ce0b40]

อุปกรณ์ : Vongola Ring of the Sky (Level S+)

Box Design of the Sky (Ver.Vongola)


ฉายา : Vice-Chairman ByaKunG FanClub



ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by ~Fong~ on Fri 18 Dec 2009, 13:19

ยาวนิด ๆ นะเนี่ย

ขอบคุณมาก

~Fong~
Acobaleno (Fon)
Acobaleno (Fon)

เหรียญตรา :


อุปกรณ์ :
เเหวนวองโกเล่ธาตุเมฆา(ระดับS+)

กล่องธาตุเมฆา(V.Vongola)


สัตว์เลี้ยง : สัตว์เลี้ยงเจ้าซากุระ

Fongsirious (C)
ฉายา : Argobaleno Fong :



ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Mifuneno-1st- on Sat 19 Dec 2009, 15:19

ยาวพอตัวเลยคับ

Mifuneno-1st-
Moderators
Moderators

เหรียญตรา :
รา งวัลกิจกรรมคลับ:บลูเบล



อุปกรณ์ : จุกนมอัลโกบาเลโน่

Hell Ring(ระดับS+) &กล่องธาตุนภา(V.Vongola)

อาวุธกล่อง:ผ้าคลุมรุ่นที่1

สัตว์กล่อง:ไลเกอร์นภา เบสเตอร์

Wing Of Funny

ฉายา : Moderators ETC : Giotto!!!





ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Sadism-2nd- on Sat 19 Dec 2009, 18:45

เเต่ก็อ่านนิดๆ อ่านะ ขอบคุณมากจ้า

Sadism-2nd-
MOD SE
MOD SE

เหรียญตรา :


อุปกรณ์ : เเหวนวองโกเล่ธาตุพิรุณ(ระดับS+)
+เหรียญธาตุพิรุณ

กล่องธาตุพิรุณ(V.Vongola)

ฉายา : รองชนะเลิศการประกวดวาดภาพ

FanClub:ChairMan YaMa FC



ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by kunkao007 on Sat 19 Dec 2009, 18:47

อ่านทีละนิด อ่านรวดเดียนนี่มิดั๋ยค่ะ

kunkao007
Arcobaleno (Skull)
Arcobaleno (Skull)

เหรียญตรา :
อุปกรณ์ : จุกนมอัลโกบาเลโน่: สีม่วง

เเหวนวองโกเล่ธาตุเมฆา(ระดับS+)

กล่องธาตุเมฆา(V.Vongola)

ฉายา :
Vocaloid No.6


ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by gokudera.16 on Sun 20 Dec 2009, 07:48

ขอบคุณครับ ยี่ห่า




gokudera.16
บอดี้การ์ด
บอดี้การ์ด

เหรียญตรา :


ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Mifuneno-1st- on Sun 20 Dec 2009, 11:57

ผมอ่านผ่านๆอะนะ

Mifuneno-1st-
Moderators
Moderators

เหรียญตรา :
รา งวัลกิจกรรมคลับ:บลูเบล



อุปกรณ์ : จุกนมอัลโกบาเลโน่

Hell Ring(ระดับS+) &กล่องธาตุนภา(V.Vongola)

อาวุธกล่อง:ผ้าคลุมรุ่นที่1

สัตว์กล่อง:ไลเกอร์นภา เบสเตอร์

Wing Of Funny

ฉายา : Moderators ETC : Giotto!!!





ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by guardain of storm on Sun 20 Dec 2009, 12:21

ขอบคุง

guardain of storm
มาเฟียเทพ
มาเฟียเทพ

เหรียญตรา :

อุปกรณ์ : เเหวนวองโกเล่ธาตุวายุ(ระดับS+)

Sistema C.A.I Box

เฟรมเเอร์โรว์

ฉายา : รองประธานคลับgokudera


ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Mifuneno-1st- on Sun 20 Dec 2009, 12:32

อืม
เช่นกัน

Mifuneno-1st-
Moderators
Moderators

เหรียญตรา :
รา งวัลกิจกรรมคลับ:บลูเบล



อุปกรณ์ : จุกนมอัลโกบาเลโน่

Hell Ring(ระดับS+) &กล่องธาตุนภา(V.Vongola)

อาวุธกล่อง:ผ้าคลุมรุ่นที่1

สัตว์กล่อง:ไลเกอร์นภา เบสเตอร์

Wing Of Funny

ฉายา : Moderators ETC : Giotto!!!





ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Grimreno-2nd- on Sun 20 Dec 2009, 15:05

เหอๆเขาเล่ากันว่าใครอ่านหรือดูสามก๊ก3จบไม่ควรคบ
เพราะจะเจ้าเล่ห์ > <






ลดการปั่นและปั้มนะจ๊ะ

Grimreno-2nd-
moderators
moderators

เหรียญตรา :

อุปกรณ์ :
เเหวนวองโกเล่ธาตุวายุ(ระดับS+)

กล่องธาตุวายุ(V.Vongola)

จุกนมสีเเดง


ฉายา : มือขวาคลับ gokudera



เหรียญตราผู้ชนะก�� �จกรรมคลับBlue bell:



ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Mifuneno-1st- on Sun 20 Dec 2009, 15:09

ผมอ่านจบประมาณ 5-6รอบแล้วอะคับ

Mifuneno-1st-
Moderators
Moderators

เหรียญตรา :
รา งวัลกิจกรรมคลับ:บลูเบล



อุปกรณ์ : จุกนมอัลโกบาเลโน่

Hell Ring(ระดับS+) &กล่องธาตุนภา(V.Vongola)

อาวุธกล่อง:ผ้าคลุมรุ่นที่1

สัตว์กล่อง:ไลเกอร์นภา เบสเตอร์

Wing Of Funny

ฉายา : Moderators ETC : Giotto!!!





ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by BlueBell on Sun 20 Dec 2009, 15:14

ตอนนี้ สามก๊ก กำลังมาแรงเชียว -..-+

BlueBell
มาเฟียร่างเทพ
มาเฟียร่างเทพ

เหรียญตรา :

เหรียญรางวัลรั่วขั้นเทพ



อุปกรณ์ : เเหวนมาเล่ย์ธาตุวรุณ(ระดับS+)

ฉายา : รองชนะเลิศประกวดวาดภาพ

Vocaloid No.12

FanClub:PRESIDENT FC



ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: ประวัติการประพันธ์ .. เรื่องสามก๊ก

ตั้งหัวข้อ by Mifuneno-1st- on Sun 20 Dec 2009, 15:15

นั่นสิคับ
สนุกมากผมชอบ

Mifuneno-1st-
Moderators
Moderators

เหรียญตรา :
รา งวัลกิจกรรมคลับ:บลูเบล



อุปกรณ์ : จุกนมอัลโกบาเลโน่

Hell Ring(ระดับS+) &กล่องธาตุนภา(V.Vongola)

อาวุธกล่อง:ผ้าคลุมรุ่นที่1

สัตว์กล่อง:ไลเกอร์นภา เบสเตอร์

Wing Of Funny

ฉายา : Moderators ETC : Giotto!!!





ดูข้อมูลส่วนตัว

ขึ้นไปข้างบน Go down

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป ขึ้นไปข้างบน


 
Permissions in this forum:
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ